Projection débat de "La compagnie céleste" - Celestial Hundred - Небесна сотня. Зима, що нас змінила

L'Initiative PROMOUKRAINA et le FIFDH, Festival international des droits de l'homme, vous invitent à une soirée projection-débat du film sur Maidan, la Centurie céleste (ou La Compagnie des anges) ce samedi 8 novembre à 20h à l'UGC Cinécité à Strasbourg, 

en présence de la productrice et co-auteur du film, Natalia Yakymovych, Studid Babylon13.

https://www.facebook.com/events/748360535235126/

http://www.festival-droitsdelhomme.org/strasbourg/index.php?view=details&id=240%3Ala-compagnie-des-anges&option=com_eventlist&Itemid=104&lang=fr

Громадська Ініціатива "ПромоУкраїна" і Міжнародний фестиваль кіно і прав людини запрошують вас на заключну церемонію Фестивалю з переглядом фільму "Небесна сотня. Зима, шо нас змінила", за участю Постійного представництва України при Раді Європи та студії Вавилон'13.

Не пропустіть нагоди безпосередньо поспілкуватися зі співатором та продюсеркою фільму, Наталією Якимович. 

Початок о 20 год в кінотеатрі UGC Cinécité Strasbourg.

https://www.facebook.com/events/748360535235126/

http://www.festival-droitsdelhomme.org/strasbourg/index.php?view=details&id=240%3Ala-compagnie-des-anges&option=com_eventlist&Itemid=104&lang=fr

   

Soirée networking UA-UE le 5/11 à partir de 19h30 au Barco Latino - Вечірка-нетворкінг Україна-Європа 5 листопада з 19:30 у Страсбурзі

Chers amis, chers collègues, 

Cette semaine, environ 60 activistes de la société civile ukrainienne sont venu à Strasbourg à l'occasion du 3è édition du Forum mondial de la démocratie. 

Nous en profitons pour organiser une soirée networking entre les activistes ukrainiens et européens pro-ukrainiens ce mercredi 5 novembre à partir de 19h30 au Barco Latino (Pêcheurs Street, 67000 Strasbourg, France +33 3 88 23 59 06 )

autour d'un verre et des tapas. Merci à Taras et à Olga !:) Venez nombreux et partager avec vos amis !

Vous pouvez amener votre musique ukrainienne préférée. Dress code - T-shirts patriotiques ou la tenue brodée :)

Дорогі друзі і колеги,

Цього тижня під час ІІІ Міжнародного форуму демократії у місті Страсбург перебуватимуть близько 60 громадських активістів з України. 

Користуючись нагодою, ми організовуємо вечірку-нетворкігнг для українських та європейських активістів в середу 5 листопада в барі Barco Latino, з 19:30 заходьте і запрошуйте друзів не келих вина і тапас. Дрес-код - футболки з символікою, вишиванки тощо. 

Stand au profit de l'Ukraine au vide grenier à Sélestat le 1 novembre